UPD! Краткий пересказ серии 9х16. Кроули наркоманит, братья тупят, Лола строит козни. Обычное утро обычного дня.
Демон: Меня зовут Альдо.
Поклонники Отблесков Этерны: Смешно.
Лола: Я тут строю отношения с Кроули.
Альдо: Как Бородина в "доме 2"?
Лола: Да.
Альдо: Поскорее бы тебя выпилили.
Зрители: Лола? Серьезно? Кроули доверился тетке по имени Лола, в лакированных проститутских ботфортах? Куда катится мир.
Тем временем на перекрестке. Винчестеры героически копают ямку в асфальте, на их зов является известная телеведущая, что как бэ намекает.
Сэм: Либо ты нам все рассказываешь, либо *достает нож* ты все равно нам все рассказываешь.
Дин: А был такой хороший мальчик. Лет эдак в пять. Я помню. Вроде бы.
Американская Собчак: Меня зовут Снуки, и я вообще не понимаю, зачем я в этой серии.
Сэм: Никто не понимает. Просто надо было тебя пропиарить лишний раз. Поэтому сейчас мы тебя изгоним, хотя пообещали этого не делать, и больше ты в сериале не появишься.
Дин: Тут звонил Кроули.
Сэм: Так вы помирились?
Дин: Неа.
Слэшеры: Уууу. Кроули, как не стыдно - променять такого верного мужика на такую стервозную бабу.
Кроули читает "Маленьких женщин" и плачет. Зрители дружно офигевают.
Лола: Я сходила в магазин и купила его.
Кроули: Кого?
Лола: Магазин.
Кроули: Тупое бабье, мать моя ведьма. Мало того, что толку никакого, так она еще и Абаддон на меня стучит.
Лола: Да, и вместо того, чтобы как-то успокоить сильнейшего демона, я скажу ему, что он ничтожество. Ну, чтобы увеличить свои шансы на выживание.
Кроули звонит Винчестерам и просит помощи.
Сэм: Я окружен идиотами. Один бухает в отеле, другой сходит с ума дома. Дайте мне два патрона и я закончу этот чертов сериал.
Сценаристы: Неет, мы лучше дадим тебе подсрачник для ускорения и отправим помогать брату.
В отеле.
Дин: Служба срочной психологической помощи.
Сэм: Мы вас вылечим. Алкоголики - это наш профиль.
Молодой Ксавьер: Лечите. И ко мне потом не забудьте зайти.
Дин достает наручники: Вот такая она, отечественная медицина.
Кроули: Ну и дерьмовый у вас виски.
Дин: Какая жизнь, такой и виски.
Кроули: Вас что, папа регулярно на голову ронял?
Сэм: Да ладно - папа. Меня Дин в каждом сезоне минимум по разу об асфальт башкой прикладывает. Видимо, комплексует и хочет сравнять наш уровень развития.
Фандом: Не питай иллюзий, вы давно сравнялись.
Кроули, разворачивая журнал: Мм, привет, девочки.
Сэм: Ну что, Дин, теперь ты понимаешь, как в такие моменты выглядишь со стороны?
Дин *читает название*: Инфармати инблятерати.
Сэм: Какой-какой терати?
Кроули: Ваша латынь меня убивает.
Сэм: Тебя и должна убивать латынь. Ты демон. А у нас тут нарисовался новый хитрожопый умник, который непременно попытается нас наколоть при личной встрече.
Кроули: Вас все накалывают, потому что вы дебилы. Что б вы без меня, такого доброго, делали.
Зрители: Жили бы сейчас в постапокалиптическом 2014-ом.
Сэм: Вы в воде ледяной не плачем и в огне почти не горим...
Дин: Мы охотники за удачей, в куртках цвета ультрамарин. Это я к тому, что зацените, какая у меня куртка на свету синяя.
Кроули: Ты это к чему, болезный?
Сэм: Забей. Давайте лучше культурно с ним поговорим. Карберт Синклер! Магнус! Мы - наследники! Уважаемый досточтимый сэр!
Дин: Мы хранители знаний, епта!
Синклер: Весомый аргумент. Особенно последнее междометие. Заходите.
Синклер: Я - очередной хитровыдолбанный гад, который непременно подложит свинью Винчестерам. Впрочем, по моей сладкой мордочке вы уже обо всем догадались.
У зрителей слипается все, что можно. Все, что нельзя - слипается тоже.
Синклер: Дин, я собираю зверинец, так что ты мне пригодшься. Оставайся. А вы, Сэмюэль, летите. *дует на него какой-то волшебной пылью*
Сэм, очнувшись в кустах: Нихера себе Динь-Динь.
Кроули: Ну прости ты меня за то, что я такая гнида.
Сэм: НОУП.
Кроули: Да какая вина на мне, боярин?
Сэм: Никакой. Но я вообще никого не прощаю. Я злопамятная мстительная сволочь.
Зрители: Мы в курсе.
Гости из других фандомов: Да что уж там, даже мы в курсе.
Кроули: Я же сделал вам много добра. Навел Дина на Каина...
Сэм: Ты зачем мне об этом напоминаешь, самоубийца? За метку ты позже огребешь. Кроули, я молю тебя - завали свое хлебало.
Автор пересказа: Хотела постебаться над последней фразой, но лостфильмовцы уже без меня постебались. Это ж надо так перевести!
Тем временем в доме.
Синклер: Ой как интерееесно... ой как он выгибаается, как орет - а если сюда вот палочкой тыкнуть, у него лапки задергаются? Нет? Жаааль, с лягушками проще было...
Тем временем в кустах.
Сэм: Так, Кроули, нам нужны ингредиенты. И от кота будет польза! Давай, отправляйся.
Кроули: Я мигом.
Сэм: Отлично. Теперь у меня есть король Ада на побегушках. Лайк э босс.
В доме.
Синклер: Ты подчинишься мне, странный небритый мужик с повадками гопника из Бутово. Щас как читану латынью в лоб.
*Читает*
Ну вот. Теперь ты в моей власти. Чувствуешь, как улетучивается воля? Теперь я могу сделать с тобой что угодно.
Фанатки: ЧЕ-ТА ОН ТАМ ЧИТАЛ, ПОВТОРИТЕ ПОГРОМЧЕ, АА??
Кроули: Я молодец, Лось?
Сэм: Нет, Золотая Рыбка. Это еще не все. Пошли теперь внутрь.
Синклер, подослав к гостям перевертыша: Видишь, Сэм? Зверинец - нужная вещь в хозяйстве.
Сэм: Я знаю. У меня тоже свой тигр есть.
Дин срубает башку Синклеру. Кровища по стенам, по полу, по Сэму.
Сэм: Что-то меня напрягает эта ситуация. Брось клинок!
Дин: Гррр!
Сэм: Брось, я сказал! Щас же!
Дин: Гррр.
Сэм: ФУ!
Дин: Гррр...
Сэм: Вот видите, как с ним просто.
В кустах.
Дин: Детка! Нет! Неееет!
Сэм: Успокойся, я жив.
Дин: Да иди ты, чмо несострадательное! Я про "Импалу"!
Дин покрывает машину поцелуями, зрительницы смотрят на старую колымагу с нескрываемой ревнивой ненавистью, автоманьяки понимающе вздыхают и Дину искренне сочувствуют.
Кроули, внезапно: Так, ну что, я протрезвел. Отныне снова все лохи, а я Мавроди. Так что клинок я конфискую, а вы, раскулаченные мои, ищите Абаддон.
Зрители: Давно пора. Маленькие неблагодарные мышата.
Фоном играет песня "Жил да бы черный кот за углом, и кота ненавидел весь дом".
to be continued...
(с).
ficbook.net/readfic/2248652